স্টার ওয়ার্সের আর২-ডি২ রোবটের কথা মনে আছে? পিপ-পিপ শব্দ করে কেমন অদ্ভুত ভাষায় কথা বলত! কম্পিউটারের ভাষাও অনেকটা তেমনই। শূন্য ও এক দিয়ে তৈরি বাইনারি কোড।

পৃথিবীতে এখন প্রায় সাত হাজার ভাষা আছে। চাইনিজ, ইংরেজি, স্প্যানিশ থেকে শুরু করে আমাদের বাংলাসহ সব ভাষারই কাজ এক। শব্দ জুড়ে বাক্য তৈরি করা আর মনের ভাব প্রকাশ করা। কিন্তু প্রশ্ন হলো, কম্পিউটারের ভাষা তো অনেক বেশি দক্ষ। অল্প জায়গায় অনেক তথ্য দেওয়া যায়। তাহলে মানুষের মস্তিষ্ক কেন এত জটিল ব্যাকরণ ও লম্বা লম্বা বাক্য ব্যবহার করে? কেন আমরা রোবটের মতো ডিজিটাল কোডে কথা বলি না?

জার্মানির সারলান্ড ইউনিভার্সিটির মাইকেল হান এবং ক্যালিফোর্নিয়া ইউনিভার্সিটির রিচার্ড ফুটরেল এ প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পেয়েছেন। তথ্যের আকার ছোট করতে কম্পিউটার ওস্তাদ। কিন্তু মানুষের ভাষা বাস্তব জীবনের সঙ্গে মিশে থাকে। ধরো, তুমি এমন এক প্রাণীর কথা বলতে চাইছ যেটার অর্ধেক বিড়াল ও অর্ধেক কুকুর। তুমি এই প্রাণীর নাম দিলে ‘গোল’। তুমি যদি কাউকে গিয়ে বলো, আমি একটা ‘গোল