أَلَمْ (Alam)

আপনি কি দেখেননি? / কি না?

Have you not (seen)?

تَرَ (Tara)

দেখেছেন / ভেবেছেন

seen / considered

كَيْفَ (Kayfa)

কেমন / কিরূপ

how

فَعَلَ (Fa'ala)

ব্যবহার করেছেন / করেছেন

dealt

رَبُّكَ (Rabbuka)

আপনার রব / প্রতিপালক

your Lord

بِأَصْحَابِ (Bi-as-habi)

সাথীদের সাথে / ওয়ালাদের সাথে

with the companions

الْفِيلِ (Al-Fil)

হাতি / হস্তীবাহিনী

the elephant