يُوَضِّحُ الْمُدَرِّسُ الْكَلِمَاتِ الَّتِي عَيَّنَهَا الطُّلَّابُ

ইউওয়াদ্দিহুল মুদাররিসুল কালিমাতি ল্লাতী আইয়্যানাহাত তুল্লাবু

ছাত্ররা যে শব্দগুলো চিহ্নিত করেছে, শিক্ষক সেগুলো পরিষ্কার করে বুঝিয়ে দিচ্ছেন।

The teacher is clarifying the words that the students identified.

يَشْرَحُ الْمُدَرِّسُ مَعَانِيَ الْكَلِمَاتِ الصَّعْبَةِ

ইয়াশরাহুল মুদাররিসু মাআ-নিয়াল কালিমাতিস সাবাতি

শিক্ষক কঠিন শব্দগুলোর অর্থ ব্যাখ্যা করছেন।

The teacher is explaining the meanings of the difficult words.

يُعْطِي الْمُدَرِّسُ جُمَلًا جَدِيْدَةً لِكُلِّ كَلِمَةٍ

ইউ'তিল মুদাররিসু জুমালান জাদীদাতান লিকুল্লি কালিমাতিন

শিক্ষক প্রতিটি শব্দের জন্য নতুন নতুন বাক্য দিচ্ছেন।

The teacher is providing new sentences for each word.

يُوَضِّحُ

ইউওয়াদ্দিহু

তিনি পরিষ্কার করছেন / বোঝাচ্ছেন

He is clarifying / explaining

عَيَّنَهَا

আইয়্যানাহা

সেগুলো চিহ্নিত করেছে

(They) identified them

يُعْطِي

ইউ'তী

তিনি দিচ্ছেন

He is giving

جُمَلًا

জুমালান

বাক্যসমূহ

Sentences

لِكُلِّ

লিকুল্লি

প্রত্যেকের জন্য / প্রতিটির জন্য

For every / each