রাজনৈতিক মাঠে ইনকিলাব, আজাদি, ইনসাফ শব্দ ব্যবহার নিয়ে কিছু মানুষ খুবই উত্তেজিত হয়ে যাচ্ছেন। তারা মনে করছেন, এই বুঝি বাংলা ভাষা শেষ হয়ে গেলো। কিন্তু বিষয়টা মোটেও এতো সহজ নয়। যে ভাষার জন্য শত শত মানুষ জীবন দিতে পারে সেই ভাষা এতো সহজে শেষ হবার নয়। বিদেশি এইসব শব্দ নিয়ে উত্তেজিত হওয়ার কিছু নেই। বিষয়টি সহজ ভাবে নিলেই সাধারণ মানুষের মধ্যে রাজনৈতিক বিভাজন সৃষ্টি হয় না। ছোটবেলা থেকে হিন্দী ও ইংরেজি ভাষায় নাটক,সিনেমা,কার্টুন দেখেও যখন আপনি হিন্দী ও ইংরেজি ভাষায় কথা বলতে পারেন না তখন কেউ রাজনীতির মাঠে দুই চারটা বিদেশি ভাষার শব্দ ও স্লোগান দিলেই তারা ভাষা বিজ্ঞানী হয়ে যাবে না।

একটি ভাষা আয়ত্ত্ব করা আর সেই ভাষা থেকে দুই চারটা শব্দ বলা এক জিনিস নয়।  পানি হিন্দী ভাষার শব্দ কিন্তু জল বাংলা হলেও আমরা পানি বলাতেই অভ্যস্ত হয়ে গেছি। এখন পানি শব্দটি অবচেতন ভাবেই বাংলা ভাষায় স্থান করে নিয়েছে। বিদেশি শব্দভান্ডার বাড়ানো ভালো। তবে যতই আমরা বিদেশি শব্দভান্ডার বাড়ায় না কেনো কথা বলার জন্য আমাদের মাতৃভাষা বাংলার দ্বারস্থ হতেই হবে। আর এটাই মাতৃভাষার শক্তি।  দিন শেষে সবাইকে তার মাতৃভাষার কাছেই ফিরতে হয়।

বিদেশি বিভিন্ন ভাষার অনেক শব্দ বাংলা ভাষায় স্থান করে নিয়েছে। যেগুলো আপনি ইচ্ছে করলেও বাংলায় বলতে পারবেন না। আপনি চেয়ার,টেবিলের বাংলা যতই চেষ্টা করেন কথ্য ভাষায় তা বলতে পারবেন না। ভাষা মানুষ অবচেতন মনেই শিখে এবং বলে। বিদেশি ভাষার যে শব্দ গুলো বাংলায় স্থান করে নিয়েছে সেগুলোও এখন আমাদের বাংলা ভাষারই অন্তর্ভুক্ত।

পরিশেষে বলতে চাই, ভাষা একটি চলমান প্রক্রিয়া, তাই সময়ের প্রয়োজনে মানুষ বিদেশি ভাষার শব্দ ব্যবহার করলেও তা দোষনীয় নয়। তবে যেকোন ভাষার ব্যবহার’ই যেনো শালীনতা বজায় রাখে এটাই মুখ্য বিষয়।